Skip to content

匯率切換說明

📋 概述

考拉記帳支援多幣種記帳,並提供即時匯率查詢和切換功能。本指南將幫助你了解如何切換匯率、設定本位幣,以及匯率對帳單顯示的影響。


💰 什麼是本位幣?

本位幣是你帳本的主要貨幣,用於:

  • 統一顯示:所有帳單金額都會換算成本位幣顯示
  • 統計計算:概覽和統計頁面的資料都基於本位幣
  • 匯率基準:匯率列表以本位幣為基準顯示其他貨幣的匯率

💡 示例

  • 如果你的本位幣是 CNY(人民幣),所有帳單金額都會顯示為人民幣
  • 即使你記錄了一筆 100 USD 的帳單,系統也會自動換算成人民幣顯示(如:720 CNY)

🚀 如何切換本位幣

方法一:在貨幣設定頁面切換

  1. 打開考拉記帳 App
  2. 點擊底部導航列的 「設定」 圖示
  3. 在設定頁面中找到 「貨幣設定」 選項
  4. 點擊進入貨幣設定頁面
  5. 點擊頁面頂部的 「本位幣」 選項
  6. 在彈出的貨幣選擇器中選擇新的本位幣
  7. 確認選擇後,系統會自動:
    • 更新帳本的本位幣設定
    • 取得最新的匯率資料
    • 重新整理所有頁面的金額顯示

⚠️ 注意

  • 切換本位幣會影響所有帳單的金額顯示
  • 系統會根據最新匯率自動換算
  • 如果匯率資料不可用,可能會顯示錯誤

方法二:在帳本詳情頁面切換

  1. 打開考拉記帳 App
  2. 進入 「帳本管理」 頁面
  3. 點擊要修改的帳本卡片右上角的 「更多」 按鈕
  4. 進入帳本詳情頁面
  5. 點擊 「帳本貨幣」 選項
  6. 在彈出的貨幣選擇器中選擇新的貨幣
  7. 確認選擇後,系統會自動更新

📝 注意

  • 帳本貨幣就是本位幣
  • 修改帳本貨幣等同於切換本位幣
  • 修改後會影響該帳本的所有帳單顯示

📊 匯率列表說明

查看匯率列表

在貨幣設定頁面,你可以:

  • 查看所有貨幣:以分組形式顯示所有支援的貨幣
  • 查看匯率:每個貨幣顯示相對於本位幣的匯率
  • 重新整理匯率:點擊右上角的重新整理按鈕,取得最新匯率

匯率分組

匯率列表按以下方式分組:

  • 本位幣:顯示目前設定的本位幣(匯率為 1.0)
  • 常用貨幣:顯示常用貨幣(如:USD、EUR、GBP、JPY 等)
  • 按字母排序:其他貨幣按首字母分組顯示

匯率更新

系統會在以下時機更新匯率:

  • 切換本位幣時:自動取得最新匯率
  • 手動重新整理時:點擊重新整理按鈕
  • 帳本貨幣更新時:會自動取得最新匯率並重新整理顯示

💡 提示

  • 匯率資料來自伺服器端,透過第三方匯率介面取得
  • 如果網路不可用,會使用快取的匯率資料
  • 建議定期重新整理,確保匯率準確

💱 匯率對帳單的影響

金額顯示

當你記錄一筆多幣種帳單時:

  1. 選擇交易貨幣:在記錄帳單時,選擇實際的交易貨幣(如:USD)
  2. 輸入金額:輸入實際交易金額(如:100 USD)
  3. 自動換算:系統會根據目前匯率自動換算成本位幣顯示(如:720 CNY)

統計計算

所有統計和圖表資料都基於本位幣:

  • 概覽頁面:顯示本位幣的總收支
  • 統計頁面:圖表資料基於本位幣
  • 分類統計:各分類的金額都換算成本位幣

📝 注意

  • 如果匯率發生變化,歷史帳單的顯示金額可能會變化
  • 但原始交易金額不會改變
  • 系統會使用目前匯率進行換算顯示(因此重新整理匯率後,歷史帳單的換算顯示也可能隨之變化)

🔄 匯率快取機制

快取說明

為了提高效能,系統會快取匯率資料:

  • 記憶體快取:App 運行期間快取在記憶體中
  • 資料庫快取:持久化儲存在本機資料庫
  • 快取更新:當你手動重新整理或切換本位幣/帳本貨幣時,會更新匯率並清理舊快取

快取清除

系統會在以下情況清除快取:

  • 切換本位幣時:清除所有匯率快取
  • 手動重新整理時:清除舊快取,取得新資料
  • 帳本貨幣更新時:清除該帳本的匯率快取

⚙️ 匯率設定選項

手動修改匯率

在某些情況下,你可能需要手動修改匯率:

  1. 在貨幣設定頁面,找到要修改的貨幣
  2. 點擊貨幣項目,進入匯率設定頁面
  3. 可以手動輸入匯率值
  4. 儲存後,該匯率會應用到所有相關計算

⚠️ 注意

  • 手動修改的匯率會覆蓋自動取得的匯率
  • 建議只在必要時手動修改
  • 手動修改後,自動更新功能可能會覆蓋你的修改

匯率精度

系統支援以下匯率精度:

  • 顯示精度:匯率列表通常會顯示多位小數
  • 計算精度:內部計算使用更高精度
  • 金額顯示:最終金額通常保留 2 位小數

🔧 常見問題

Q1:切換本位幣後,歷史帳單金額會變化嗎?

A: 會的。切換本位幣後:

  • 所有帳單金額都會按照新本位幣重新換算顯示
  • 但原始交易金額不會改變
  • 系統會使用目前匯率進行換算顯示(因此切換本位幣或重新整理匯率後,歷史帳單的換算顯示也可能變化)

Q2:匯率不準確怎麼辦?

A: 可以嘗試:

  1. 點擊重新整理按鈕,取得最新匯率
  2. 檢查網路連線是否正常
  3. 如果仍然不準確,可以手動修改匯率

Q3:可以設定多個本位幣嗎?

A: 不可以。每個帳本只能有一個本位幣。但你可以:

  • 建立多個帳本,每個帳本設定不同的本位幣
  • 在不同帳本中記錄不同貨幣的交易

Q4:匯率多久更新一次?

A:

  • 匯率資料由伺服器端代理第三方介面取得,更新頻率會隨伺服器策略與第三方資料來源變化
  • App 會在切換本位幣/帳本貨幣或手動重新整理時取得最新匯率
  • 如果網路不可用,會使用快取的匯率資料

Q5:支援哪些貨幣?

A: 考拉記帳支援全球主要貨幣,包括:

  • 常用貨幣:CNY、USD、EUR、GBP、JPY、AUD、CAD 等
  • 其他貨幣:支援 100+ 種貨幣

Q6:匯率資料來源是什麼?

A: 匯率資料來自第三方匯率 API,透過伺服器端代理取得,確保資料準確和穩定。

Q7:切換本位幣會影響其他帳本嗎?

A: 不會。每個帳本有獨立的本位幣設定,切換一個帳本的本位幣不會影響其他帳本。


💡 使用技巧

  1. 選擇合適的本位幣:根據主要交易貨幣選擇本位幣,減少換算誤差
  2. 定期重新整理匯率:建議定期重新整理匯率,確保資料準確
  3. 多帳本管理:如果經常處理多幣種,可以建立多個帳本,每個帳本設定不同的本位幣
  4. 手動調整:如果自動匯率不準確,可以手動調整,但建議定期檢查
  5. 備份資料:重要帳本建議定期備份,以防匯率資料遺失

最後更新:2026 年 5 月